Golf 5 Forum

Golf 5 => Questions Générales => Discussion démarrée par: abder le 04 mai 2006 à 16:46:44

Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: abder le 04 mai 2006 à 16:46:44
Je souhaite acquérir une golf V en Allemagne mais je ne sais pas s'il est possible de configurer l'instrumentation de bord de l'allemand au français. Si quelqu'un peut me renseigner avant d'effectuer l'achat merci d'avance.
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: hightaek le 04 mai 2006 à 17:18:08
Oui, c'est tout à fait possible.
Moi, je l'ai demander directement au vendeur et il me l'a fait gratuitement biensure!!!   :cool4:

N.B: J'ai acheté ma voiture dans une concession VW allemende.
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: samiroquai le 04 mai 2006 à 18:30:41
oui c 'est possible,il suffit de  rester appuyer sur un un bouton quelque s secondes,qui se situe sur la commande des essuies glaces,pas besoin d aller chez VW.
il va y avoir un menu qui s'affichera sur le tableau de bord,avec CONFIGURATION ETC.....et tu choisis la langue que tu veux et plein d'autre fonction.
a ton service pour plus de renseignement.
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: EHRETic le 04 mai 2006 à 19:34:56
Citation de: "samiroquai"
oui c 'est possible,il suffit de  rester appuyer sur un un bouton quelque s secondes,qui se situe sur la commande des essuies glaces,pas besoin d aller chez VW.
il va y avoir un menu qui s'affichera sur le tableau de bord,avec CONFIGURATION ETC.....et tu choisis la langue que tu veux et plein d'autre fonction.
a ton service pour plus de renseignement.


Tous les ordinateurs de bord peuvent faire ça ?

J'ai des doutes, mais si ça devait être le cas... ça pourrait être interressant... :wink:
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: GOLF79 le 04 mai 2006 à 19:48:56
Je confirme, j'ai lu cela aussi sur le manuel utilisateur.
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: cedric l3c le 04 mai 2006 à 22:34:47
Cette manip est possible seulement pour ceux qui ont le grand ODB. Sinon c'est direction la concession obligatoirement. C'est bien domage d''ailleur.
Titre: Modifier l'ordinateur de bord de golf V en francais
Posté par: EHRETic le 08 mai 2006 à 11:06:08
Citation de: "cedric l3c"
Cette manip est possible seulement pour ceux qui ont le grand ODB. Sinon c'est direction la concession obligatoirement. C'est bien domage d''ailleur.


C'est bien ce qu'il me semblait ! :wink: